網路世代 Tag

聞《科學人》台灣紙本停刊有感

台灣科學人早就遠遠超越了「將美國科學人翻譯成中文」這工作，還彙集了曾志朗、高涌泉這類台灣頂尖的學術工作者在雜誌裡阡陌縱橫的書寫，讓雜誌主體在地化，我認為在「pre-youtuber」時代真是難能可貴，想想看一間出版社每個月都要處理這麼龐雜的邀稿與翻譯，若非有心者，難為此大事。但是「科普」做為「紙本雜誌」型態存在，確實越來越難以為繼，主要原因有三：